她在房前停好车，冲进家门。只有柏拉图吧嗒吧嗒地跑过来，欢天喜地地迎接她。

“有人吗？”她绝望地叫道，“艾许？茉莉？”

她必须见到他们，她知道自己的时间已经所剩无几。她感觉到午夜图书馆正等着她回去。

“在外头呢！”艾许那欢快的声音从后院传来。

诺拉冲出去，看到茉莉又在骑三轮车了，看来之前的事对她没有丝毫影响。而艾许正在修整花圃。

“这趟贝德福德之旅怎么样啊？”

茉莉从三轮车上跳下来，朝她跑去。“妈妈！我好想你！现在我骑三轮骑得可厉害啦！”

“是吗，宝贝？”

她紧紧拥抱自己的女儿。她闭上眼睛，深深地吸一口气。茉莉的发香、狗的气味、衣物柔软剂的气味和童年的馨香充斥着她的鼻孔。她希望这些美妙的气味能让她留下来。“我爱你，茉莉，我希望你能知道这一点。我永远永远爱你，你知道吗？”

“知道，妈妈，我当然知道。”

“我也爱你爸爸。没事的，不会有事的。无论发生什么事，你总还有爸爸，还有妈妈。只是我可能不会再像以前那样留在这儿了。我还在你身边，只是……”她意识到茉莉不需要知道这些，她只需要知道一件事。“我爱你。”诺拉说。

茉莉一脸关切：“你忘了柏拉图！”

“对哦，我当然爱柏拉图了……我怎么会忘记柏拉图呢？柏拉图也知道我爱它，是不是，柏拉图？我爱你。”

诺拉尽力保持镇静。

无论发生什么事，总会有人照看他们的，总会有人爱他们的。他们还拥有彼此，他们会幸福的。

艾许走过来，他手上戴着园艺手套：“你还好吗，诺？你的脸色有点苍白。发生什么事了？”

“哦，我晚点再和你说，等茉莉睡觉后再说吧。”

“好吧。有店家要送货过来，注意听送货卡车的声音。”

“好的，当然。”

接着茉莉问要不要拿洒水壶出来浇花，艾许解释说最近的雨水够多了，用不着浇花。他还说老天爷正在照看这些花。“他们不会有事的，他们会得到别人的关爱，就如同花朵自有雨水的润泽。”这几句话不停在诺拉脑海中回响。他们不会有事的，他们会得到别人的关爱……之后艾许谈起晚上去看电影的事，还说已经请了临时保姆来照看茉莉。诺拉完全忘了这事。她脸上挂着微笑，拼尽全力，只想留在这种人生中。可是她终究还是要离开了。对此她心知肚明，也无能为力。