在这个世界的大部分地区，我们的文化都聚焦在年轻、美貌和成就上。对于任何一个女人而言，在这样的文化里保持清醒绝非易事；大多数人都必然迷失其中。几乎每个女人在年轻的时候都是爱美的。在我人生的前五十年里，面对这一挑战，我勉强幸存了下来，那时我认为自己毫无魅力可言。跟谁比？我比较的对象是《宝拉》杂志社里的美女同事们，身边的模特们，以及每年一度的智利小姐竞选的候选人等。我当时到底在想什么？后来我来到了委内瑞拉生活，这个国家美女如云，她们在每次世界选美比赛中都能夺得桂冠。只要来到一个委内瑞拉的海滩，你就会陷入自卑无法自拔。

我们不可能将自己塞进广告、市场、艺术、媒体和社会风俗为我们打造的模具里。他们想让我们变得自卑，因为唯有这样，才能把产品卖给我们并控制我们。对女性的物化占据了主导地位，在我们年轻时，不知不觉便沦为奴隶。女性主义也无法将我们从奴役中解救出来。只有当我们老去，成为看不见的存在，不再是欲望的对象时，又或者是某个灾难让我们痛彻心扉，看清生存的本质时，才能获得自由。我在五十岁痛失女儿宝拉时就经历了后者。因此，我很欣赏如今的女性主义，因为它时刻警惕着，要推翻刻板印象。

我拒绝以欧洲为中心的女性理想形象——年轻、白皙、高挑、苗条等——但我为人类爱美的本能而高兴。我们打扮自己的身体，尝试装饰周围的环境。我们需要和谐的美，我们织出五彩斑斓的布料，在泥屋墙上作画，制作陶器，缝制花边，裁剪衣服。女人的作品叫工艺品，售价低廉；而男人的作品被称为艺术品，价格高昂，例如迈阿密某画廊中陈列的莫瑞吉奥·卡特兰[莫瑞吉奥·卡特兰（Maurizio Cattelan，1960— ）：意大利当代艺术家。]的作品，仅一根用胶带粘在墙上的香蕉便售价十二万美元。爱美的本能诱惑我们买下各种小物件，甚至让我们幻想着拥有一支口红便能改变自己的命运。