凯特看着德雷尔跟老法官起冲突的这一幕。她久闻哈利·福特的大名，大部分年轻律师都知道那些故事。他是个传奇人物，聪明、公正、无畏。每个法官都应该如此。

她听到德雷尔叫哈利“乖孩子”。

在那一刻，她真希望哈利一拳揍在德雷尔脸上。当哈利上钩，直接出声痛骂斯通法官时，凯特不禁偷笑。斯通法官跟哈利完全是相反的类型。她立马就知道了，如果她的策略奏效，艾迪的客户会去坐牢，而她则会是德雷尔的帮凶。她的胃里扭了一个结。布洛赫抱起装有检方证据开示的纸箱，凯特收好档案，她经过艾迪时透露了一项信息。

那是一件小事，只是让他知道亚历山德拉已决定接受测谎，这让艾迪可以更确定他的客户该怎么选择。如果姐妹俩都拒绝测谎，检方将两人都定罪的概率就比较高了。凯特知道，如果亚历山德拉通过了，那对她的客户将大为有利，尤其若是索菲亚没通过，或是不接受测谎。

凯特完全没有想过索菲亚能通过测谎这种可能。亚历山德拉十分有说服力，就连布洛赫都竖起了大拇指。凯特对客户的清白有百分之百的信心，而这自然说明索菲亚就是凶手。凶手被定罪后送进监狱是天经地义的事，她是这么告诉自己的。然而她内心深处对于指证另一个人为凶手，是有所迟疑的。那是检察官的工作。她认同的其实是辩护律师的精神，检察官完全是另外一种生物。

布洛赫在她身旁默不作声地抱着那一箱检方的证据开示，她则思索着这个念头，两人沉默地走出法庭，通过走廊，搭电梯到一楼。凯特站到户外中央大街冷冷的阳光下时，原本令她微微困扰的思绪已发展成重大的忧虑。

万一她的客户在说谎怎么办？万一是亚历山德拉杀了法兰克·阿韦利诺呢？自己的策略可能让一个无辜的女人坐一辈子牢啊。

凯特停下脚步，甩甩头。她仿佛想用这动作把这个念头抖掉，让它从耳朵里掉到人行道上。

“凯特·布鲁克斯。”有个嗓音在她耳边响起。她抬起头。有个身穿黄褐色大衣、头戴黑色羊毛帽的男人朝她走来。他表情和善，眼神有询问的意味。他就这么突然出现在她的面前。

“凯特·布鲁克斯？”他又说了一遍。

他一定是记者，凯特心想，想要抢先报道这个案子。记者通常不会出现在听证会上，除非他们能引用当事人的只言片语，再配上被告痛苦且恐惧到动弹不得的照片。

“对，我是凯特。”她说。

男人撩开黄褐色大衣，取出一只信函大小的信封，往凯特面前一送。凯特困惑又微微吃惊地接过去，男人马上说“传票已送达”，然后就走开了。凯特撕开信封。

凯特的脸颊立刻涨红。她吞了吞口水。她被告了。

对方要求她赔200万美金。

布洛赫从她手里拿走那些文件，快速浏览了一遍。

“这事迟早会发生的。”布洛赫说。

由于凯特从任职的公司抢走了重要的案子，她已经跟利维、伯纳德与格罗夫联合事务所缠斗了好几回合。对方先是客气地打给亚历山德拉，而亚历山德拉一诺千金，拒接利维的每一通电话，也不答应他出席会议的请求。一阵子后，事务所改变战术，不再打给亚历山德拉。第一封装在牛皮纸袋里的信寄了过来，上面盖着各种红色印章，严正警告收件者若是不立刻拆阅这封该死的信，它很可能会烧掉他们的房子。

那封信说凯特违反了她合约中的竞业条款和禁止招揽条款，因为她窃取了事务所最大的客户。第二，她也侵犯了她的保密条款，因为她利用属于事务所的信息去招揽客户。换言之，她查询客户数据库，找到亚历山德拉的住址，然后才得以去她家找她。信的最后一段说若是她辞去亚历山德拉的律师一职，以上都可一笔勾销。她有七天时间可以考虑。

七天后来了另一封信，这封信复述了第一封信的主张，不过这次它说事务所要告她违反合约、造成收益损失和其他伤害。

凯特了解这种游戏。她寄出一封简短的回信，表示由于她是因为持续的性骚扰和不平等待遇而被迫离职，她不认为自己仍受到合约条款的约束。既然事务所打算无视其反骚扰政策，她也会无视限制她执业的合约条款，因为是事务所的错，她才不得不走。

然后就不再有信件寄到她手上了，从那以后再也没有了。

她猜测是另外两名高级合伙人执行了彻底的内部调查，认定不值得再追究下去。

“我以为他们就那么算了。”凯特说。

“才怪，”布洛赫说，“好歹也要打一架看看。”

这事肯定会演变成一场战争，这点没有疑问。凯特立刻就知道自己必须反告对方，举出利维那些色胆包天的行为，而尽管她将在这场诉讼中将要陈述的内容都是真的，却无从证明。

布洛赫把证据开示的纸箱放在人行道上，拿出车钥匙，用遥控按钮打开她的卡车门锁。凯特坐在纸箱上，双手捂着脸，试着镇定下来。

“好了，”布洛赫说，“我们可以一会儿再处理那件事。现在我们要打赢的是一场谋杀案官司。我有预感，所有的答案都在你的屁股底下。”

凯特微笑着站起来。

她们合力将纸箱抬上卡车，关上后车厢的门。凯特坐进副驾驶座，布洛赫坐驾驶座。凯特扣好安全带，注意到自己的手在发抖。她抓住膝盖，跟自己说不会有事的。她根本不相信自己的鬼话。

引擎轰地发动，布洛赫将车驶入车流。前方50米左右，信号灯由绿转黄。凯特听到旁边有摩托车的声音，她转头，看到它的骑士戴着附有深色护目镜的黑色安全帽。那骑士直直地盯着凯特，她从紧身摩托车骑行服看出对方是名女性。突然，摩托车猛然加速，轰鸣着冲出去，引擎声在她耳中犹如涡轮机的声音。那个一身黑的摩托骑士闯黄灯穿过十字路口，在红灯前一秒抵达路口对面，接着就穿梭进车流中，消失得无影无踪。

布洛赫停下卡车等红灯，说：“好帅的摩托车。”

凯特和布洛赫在凯特的公寓研究证据开示，耗掉了接下来的一整个白天，直至深夜。她们点了外卖，凯特还不停地煮着咖啡。凌晨2点，布洛赫放下最后一页文件，按揉太阳穴。

“你看完了？”凯特问。

“我想两个女孩都完了。”布洛赫说。

检方的论据以鉴识证据为依据。

被害者的尸体上有两名被告的DNA。

凶器上有两名被告的指纹和DNA证据。

被害者的尸体上有索菲亚·阿韦利诺的毛发。

被害者的尸体上有亚历山德拉的齿印。

两名被告都有行凶动机，两名被告都有下手的机会。

两人的衣服上都沾到大量被害者的血。

“很难分割责任归属，到时候会取决于陪审团相信谁。”凯特说。

布洛赫指着整沓的鉴识报告，说：“那些证据会把她们两人都关进大牢。”

双人座沙发中央的骨架断了，因此沙发中间往下凹。两侧也没舒适到哪里去，不过凯特直接坐在中间，因为她凭经验知道，不管她挑哪个位置坐，最后都会滑到中间。她双肘撑着膝盖，用手指绕着头发，眼神发直。

“明早再看看她怎么说吧。”凯特说。她送布洛赫出门，然后连衣服都没换，倒头就睡，到凌晨5点才终于冷得受不了，起身裹着毛毯走到电暖器边，缩在地上又睡着了。

等到早上11点，凯特已洗过澡并换上干净的套装，到亚历山德拉的公寓找她。她的客户让她进门，请她在小小的餐桌边坐下。

“我好喜欢你的套装，是新衣服吗？”亚历山德拉问。

“对，谢谢。”

她们一同坐在桌旁，边啜饮热花草茶边闲聊，然后凯特切入正题。她向亚历山德拉解释鉴识证据，说证据看起来很不妙。也许唯一的好处，是证据对姐妹俩都很不妙。

“也许有一种方式可以将证据的影响降到最低。”凯特说，“我想明确一下我们不会去质疑DNA、血迹和指纹证据。你告诉警方当时你赶到父亲身边，并且抱住了他。刀子你也在烹饪时用过。这些证据全都不代表你杀了你父亲，只代表凶手‘可能’是你。我认为如果陪审团必须坐在那里听专家解释这些证据，罪证确凿的重量会使他们认定你必然是和妹妹联手杀了他。这方法的重点则是将对你不利的影响降到最低。处理它的最好方式就是说证据符合你的说辞。”

“那么，如果我们不去质疑那些证据，会发生什么事？”

“我们要告诉陪审团这些证据确实存在，但我们暗示它不重要，也并不能证明任何事。齿印那项证据就不一样了，那一项我们要力驳到底。”

亚历山德拉别过头，眼中冒出泪水。

“你觉得怎么好就怎么办吧。庭审的事真是让我烦恼极了。我……我……我不能看着她，我不想跟她待在同一个空间里。她杀了我爸，她想毁掉我的生活。我不想见到她。能不能架个屏幕之类的，让我不用在每个开庭日都跟她见面？”

“据我所知并没有这种做法……我会去问问。我知道这很难熬……”凯特看到亚历山德拉的手指在颤抖，便没再说下去了。凯特忽然发现她客户最关心的并不是自己会不会被定罪，而是丧父之痛，以及父亲遇害造成的那道难以愈合的伤口。

“交给我吧，我会尽量想办法。如果实在不行，请你一定要坚强。你不用看着她，看着陪审团就好。让他们看到我现在看到的你。”

亚历山德拉迎向凯特的目光，下巴抖动着，她舔掉嘴角的一滴眼泪。

“我会尽力而为。”亚历山德拉说，她深吸一口气然后憋住。她呼气时手指按压桌面，然后滑绕出图形，像是在触摸木头所有不完美之处并加以探索。

她释放出胸中的空气后，从上衣的袖子里抽出一条手帕，秀气地擦拭着湿漉漉的脸颊。凯特闻到空气中有薰衣草和香料的气味，这个气味大概来自手帕。亚历山德拉嗅了一下有香味的手帕，用食指和拇指搓揉棉布，然后摊开手帕，将它举高给凯特看。

布料一角用黑线绣着“FA”。

“这些手帕上还留有爸爸的味道，”亚历山德拉说，眼角又冒出新的泪水，“我只剩这个可以怀念他了。”

凯特握住亚历山德拉的手，她们互相露出苦笑。

“明天就要测谎了，记住这种感觉。这会帮助你通过测验的。”凯特说。