布洛克将车停在国家银行的巴克斯镇分行外头，打开冷气，闭上双眼。

“累了吗？”我问。

她抬起一只手，手指微开，手掌前后晃动，表示“还可以”。

“我超累的。”我说。 “哈利会打呼。”

布洛克没搭理我，将头靠在头枕上。 当过警察的人只要需要休息，都很会把握时间。

我手机震动起来，哈利传来讯息。

五十万现金。 现在就要把他弄出来，不然警长会要他的命。 他们今晚会派另一个犯人去他牢房。

。 我拨起电话，对方立刻接起。

“艾迪，状况如何？”柏林说。

“不太好，没找到寇帝·华伦。 两件事，一，我要你去查受害者的手机，寻获尸体时，手机不在她身边。”

“华伦跟我提过。 就手机讯号地理位置看来，她的手机不是关机，就是在命案现场被摧毁了。 命案当晚她的手机讯号没有出现在任何基地台上。 第二件事是什么？”

“警长将安迪关押在郡看守所，给他施压。 如果我们不把安迪弄出来，他就会招认他没犯下的罪行。 他很害怕，他在里头，我赢不了这桩案子。 我得把他弄出来，才能跟他谈，让他说实话。 要是不快点把他弄出来，他随时会被人打死在牢房里。”

“多少？”

“你真的很会画重点，五十万现金。”

“保释金？ 老天，你就不能砍一点吗？ 安迪这辈子都赚不到五十万。”

“如果他死在牢房里，那我也救不了他。 如果他在法庭上扭转局势，他肯定会的，那这笔钱也会还你。 时间紧迫，我停在巴克斯镇国家银行外头。 我要你现在就转账。”

“我需要多一点时间照会。”

“现在就转。 这孩子可能撑不过今晚。 这些家伙不是揍死他，就是让他吊死在牢房里。”

“好啦，妈的，确保他不要给我交保后逃逸。 他是你的责任。 要是他逃了，你就欠我五十万。”

“同意。”

“好了，去银行查询名为『福布斯』的帐户，我会授权给你。 我们有行动专用账户，美国财政部要24小时后才会注意到，届时我会移些钱过去掩盖。 快把他弄出来。”

他挂断电话。

布洛克睁开双眼。

“开张罗。”我说。

巴克斯镇国家银行充满大理石与玻璃，只有两名柜员及一位全副武装的警卫。 布洛克从车上拿出大皮袋，她把里面的霰弹枪、防弹背心与子弹统统倒在后车厢里。

袋子散发着火药味。

柜员查看电脑屏幕，影印了我的证件，与经理确认过，她回来时说：“弗林先生，你得到彻底授权，可以领取五十万美金。 我们下周就能准备好。”

“下周？ 不行，我现在就要。”

“我很抱歉，但金库里没有那么多钱。 我们今天可以给你十二万五千现金，但我们只有这些。”

“附近有别的分行可以提领额外的钱吗？”

“最近的分行在莫比尔，目前车流状况开过去大概要九十分钟。”

我的手机在口袋里响起，是哈利。

“艾迪，我们现在就需要那笔钱。 保释办公室15分钟后关门。 我尽量跟书记拖延了，但你得快点过来。 我不晓得我能说服她待多久。”

“一定要现金吗？ 他强调要现金？”我问。

“对，法院不接受银行本票或债券，只收现金。 钱到手了吗？”

“我最多只弄得到十二万五千。”

哈利叹了口气。 “罗麦斯已经在挥舞警棍了。 凯特跟安迪在拘留室里等待保释，要是我们不把他弄出来，他就会因为跟我们交谈而挨揍。 明早可能就没气了。”

我能怎么办？ 我少了三十七万五千啊。

“哈利，法院办公室里有点钞机吗？”

“你在阿拉巴马州的巴克斯镇。”哈里说。 “这里的点钞机是一位六十一岁的离婚妇女阿嘉莎，碰巧正是书记她本人，而且对我有意思。”

“布洛克，你有看过哈林篮球队（Harlem Globetrotters）的球技杂耍表演吗？”我问。

布洛克的右眉挑得老高。

“没事。”我说。 “你会明白的。”

我把手机拿到耳边。 “哈利，你看过哈林篮球队吗？”

“两次，我们现在不打官司，改打篮球了是吗？”

“不，我们已经有球员了，只是要你负责吹口哨。”