易卜拉欣刚和罗恩一起吃完午饭。他想劝罗恩尝尝鹰嘴豆泥，但是罗恩态度强硬。只要你不拦着罗恩，他可以每天吃火腿、鸡蛋和薯条。话又说回来，他七十五岁了，身子骨还挺硬朗，所以谁又能说他做得不对呢？易卜拉欣拉上车门，扣好安全带。

罗恩很兴奋，因为他的外孙肯德里克下周要来小住。易卜拉欣也很兴奋。

易卜拉欣也会是一个好爸爸、好爷爷，可惜这些不可能了，就像他人生中许许多多的事情一样。你这个傻老头儿，他边想边转动点火开关里的钥匙，你犯了这辈子最大的错误，你只是安安稳稳地躲了起来，忘了去生活。

这么做又有什么好处呢？小心谨慎，做不了决定；犹豫不决，追不到爱情。易卜拉欣回想起人生旅途中错过的无数路口。

易卜拉欣向来擅长“三思而行”，但是现在，他选择“当机立断”，他决定稍微体验一把活在当下的感觉。他打算学学罗恩的无序和自由，学学乔伊丝的开朗和乐观，还要学学像破碎球一样摧毁罪案的伊丽莎白。

别买狗，乔伊丝。这是他说的话。她当然应该买呀，他一回来就告诉她。她会让他遛狗吗？肯定会。非常棒的心血管运动。人人都应该买狗。男人应该和深爱的女人结婚，而不是在恐惧中逃到英国。易卜拉欣一辈子都在思考当初的决定，甚至从未向朋友们谈起过。也许有一天他应该谈谈。

他在库珀斯·切斯的大门外左转。当然了，转弯前确认了一遍又一遍。

外面是一整个世界，不管这让他感到多么害怕，他都下定决心，每隔一段时间必须走出库珀斯·切斯。就这样，他出来了，置身于喧闹的人群和车流之中。

他决定每周一次，开罗恩的大发车出来兜风，到费尔黑文转转。他经过了费尔黑文的路牌，心情激动不已。只有他，独自一个人。他打算买点东西，坐在星巴克里喝咖啡、读报纸。既然来了这里，他要多看看、多听听。现在的人都说些什么？他们是不是看起来不快乐？

易卜拉欣一直担心找不到停车位，其实很轻松就找到了。他还担心自己不懂怎么交停车费，其实也是小菜一碟。

什么样的精神病医生会害怕生活？所有的，他想，他的意思是，这就是他们成为精神病医生的原因。尽管如此，融入世界并不会带来什么坏处。在库珀斯·切斯，只要你愿意，头脑很容易变得僵硬。同样的人，同样的交谈，同样的抱怨和牢骚。调查谋杀案给易卜拉欣带来了一堆好处。

他很快发现了自助出口和无接触支付。人际交流降到了绝对最低限度，你不必向从未见过的人点头打招呼。这等好事，他竟然差一点儿错过！

他找到了一家温馨的独立书店。在这里，就算你坐在扶手椅里看上一小时的书，也没人介意。当然了，他买下了自己读的那本书。书名是《你》，故事是关于一个叫乔的精神变态的，易卜拉欣对他深感同情。他还买了另外三本书，因为他希望下周再来时，这家书店还在这里。收银台后面有块牌子，上面写着“你的邻家书店——不使用就失去”。

不使用就失去。太对了，这就是他为什么来这里，待在外面的喧闹中，旁边有飞驰而过的汽车，有大声嚷嚷的少年，有骂骂咧咧的建筑工。他感觉很好，感觉没那么害怕了，感觉头脑有了活力。不使用就失去。

他看了看手表，一下子过去了三个小时，该回家了。他的脑子里充满冒险精神，先告诉乔伊丝她应该养狗，然后跟她好好讲一讲无接触支付。她可能已经知道了，但不一定研究过背后的技术问题，而他刚刚钻研了一番。当你用心生活的时候，时间总是过得很快。

他把罗恩的大发停在费尔黑文警局附近，那里无疑是最安全的停车地。也许哪个星期他会顺便进去看看克里斯和唐娜。可以在工作时间拜访警察吗？他相信他们见到他会很高兴，但他又不想耽误他们办案，比方说纵火案什么的，因为他们不得不抽出时间陪他闲聊。不过，这些担忧属于以前的易卜拉欣，全新的易卜拉欣会把握住机会。想见某个人？那就去见吧。这是罗恩的做派，罗恩还会去一趟洗手间，开着门上厕所。易卜拉欣必须记住，凡事都有底线。

他经过警局附近的街角，那里有三个不满二十岁的孩子，全都骑着自行车，穿着连帽衫，帽子戴在头上。他闻到了大麻的味道。库珀斯·切斯有很多人抽大麻。易卜拉欣年轻时，在几个比较富有的朋友劝说下抽过鸦片。他胆子太小，之后再也没有尝试过。也许这又是一件应该放进清单里的事，但他不知道哪里能买到鸦片。克里斯和唐娜肯定知道。认识几个警察还真是管用。

这三个年轻人正是易卜拉欣应该害怕的一类人，他是知道的，但他们一点儿也没吓到他。年轻人总是骑着车在街角晃悠，他们一直都这样，不管是在费尔黑文、伦敦，还是在开罗。

易卜拉欣看见大发就在前面。他打算在回家的路上去趟自动洗车房，一方面是为了向罗恩表示感谢，另一方面是因为他喜欢自动洗车房。他拿出手机，这是他今天学到的第一个知识，你可以用手机App支付停车费，App是应用程序的英文缩写。也许每个人都盯着自己的手机看并不是什么坏事。既然你能把人类的整个知识和历史揣在口袋里，也许花时间看手机也没什么……

易卜拉欣没有听见自行车靠近，但他感觉到自行车从身边冲过去，看见一只手抓住他的手机，从他手里拽走了它，这一下太猛，把他拽倒在地上。

易卜拉欣侧身着地，打了几个滚儿，最后撞到路缘石上。疼痛感立刻袭来，手臂疼，肋骨也疼。夹克袖子被撕破了。能缝好吗？但愿能吧——这是他最喜欢的夹克，可是破口看上去不太妙，白色的衬里格外刺眼，像裸露的骨头。他听见了跑动的脚步声和年轻人的大笑声。脚步声来到他旁边，他感觉自己被踢了两脚，一脚踢在后背，一脚踢在后脑勺儿。他的脑袋又一次撞到路缘石上。

“瑞安，快走！”

情况非常恶劣，易卜拉欣心里明白。出事了，很严重的事。他想动一下，但是动不了。排水沟的潮湿渐渐渗透进他的羊毛裤，他尝到了鲜血的味道。

跑动的脚步声又来了，易卜拉欣根本没办法保护自己，他感觉到冰冷的路缘石紧贴着脸。脚步停了下来，但这次没有人踢他，而是有一双手扶住了他的肩膀。

“老兄，老兄！天哪！克里斯汀，快叫救护车。”

好吧，冒险总是以上救护车收场，不管你是谁。伤势怎么样？只有骨折吗？在他这个年纪已经够糟了。或者更糟？他的后脑勺儿还挨了一脚。无论接下来发生什么，他知道有一点是确定的。他犯了个错误，他应该保持安稳的状态，所以呢，以后再也不会到费尔黑文兜风了，再也不会坐在书店的扶手椅里了。新买的书在哪儿？在街上。弄湿了？有人摇了摇他。

“老兄，睁开眼，保持清醒！”

可是我的眼睛睁着呀，易卜拉欣想，这才意识到眼睛闭上了。