从某种程度上来说，你不得不佩服康妮·约翰逊的自信，她做事有点个人风格。监视纯粹是浪费时间，他们要想抓住康妮，必须想个无比聪明的办法。不过，这个无比聪明的办法究竟是什么，总督察克里斯·哈德森暂时还想不出来。更痛苦的是，他此刻正在健身脚踏车上。

在健身房的所有器械中，脚踏车是最适合他的。首先，你可以坐着，而且使用它的时候可以看手机。你可以按自己的节奏来——慢慢悠悠是克里斯的节奏——当穿着运动背心的肌肉男或者穿着紧身衣的肌肉女从旁边经过，你还可以随时加速，达到吸引眼球的目的。克里斯在费尔黑文警局的许多同事都来这个健身房锻炼，他经常看见他们，他的级别在这里似乎失去了意义。前几天，有个警员拍了拍他的后背，说：“加油，兄弟，你一定行。”兄弟？下一次当克里斯需要找人看完汽修厂三天内的二十四小时监控录像时，这个年轻的警员就会明白谁是他的兄弟了。

克里斯此刻能看见督察泰瑞·哈利特，他正赤裸着上身做引体向上。老天！

克里斯坚持蹬着脚踏车，身上穿的是宽松的T恤和肥大的短裤。短裤？这就是收获[第一部第19章中提到，克里斯从1987年开始就没穿过短裤了。]。当然了，他是为了帕特里斯而蹬，因为差不多两年时间里，第一次有女人定期看到他裸体的样子，虽然总是在很暗的光线中，足够他蒙混过去，但还是要坚持蹬下去。目前为止，一切还不错。克里斯很开心，帕特里斯看上去也很开心。如果不开心，她会说出口吗？这个嘛，克里斯觉得起码她不会一直和自己交往了。不管怎样，努力吃得更健康，努力减肥，努力在松软的外表下雕琢一点儿肌肉，终归不会有什么坏处。

克里斯和帕特里斯的关系还处在早期阶段，还是属于缠绵的阶段。也许六个月后，他们真正相爱了，他可以放心地把肉长回来，但是现在必须坚守在健身房。

健身脚踏车真是精密，布满了旋钮和按钮，可以增大阻力，可以模拟爬坡模式，可以测量心率，还可以测量完成的路程、时间和消耗的热量。克里斯关掉了大部分数据显示。心率监测器太恐怖了，克里斯看到的数字简直不可能是真的。热量计算器最糟糕，蹬了六英里的脚踏车，才燃烧了一百卡路里？六英里啊，只燃烧了半块特趣巧克力？想想就难受。

所以，他选择观看电视屏幕上的一档鉴宝节目，差不多每隔四十五秒抬眼看一下健身房墙上的时钟，祈祷时间快点过去。

电视上有个老人难以掩饰失望的表情，他的瓶中船估值才六十英镑。就在这时，克里斯的手机响了。他一般不喜欢在健身房接电话，但他看到是唐娜打来的。跟康妮·约翰逊有关？但愿如此。

克里斯调慢了已经很慢的速度，拿起手机。

“唐娜，我在脚踏车上，像兰斯·阿姆斯特朗[兰斯·阿姆斯特朗（Lance Armstrong, 1971— ）：美国前职业自行车运动员，1997年战胜睾丸癌，1999—2005年连续七年获得环法自行车大赛冠军，2012年因使用兴奋剂问题被剥夺七连冠头衔，并被终身禁赛。]，不过没有……”

“长官，能来趟医院吗？”

唐娜叫他“长官”，看来是个案子。

“当然，怎么了？”

“抢劫，非常严重。”

“明白了。为什么非得我去？”

“克里斯，”唐娜说，“被抢的是易卜拉欣。”

克里斯还没挂电话，已经跑了起来。