看到穿黄色夹克的男子与推婴儿车的母亲说话时，布洛赫犹豫了。也许他们是朋友，不过不是特别亲密的朋友。男子把手放在婴儿车上的那种样子，给人一种掌控全局的感觉。尽管母亲看起来有些紧张，但如果是陌生人这么做，她难道不会有反应吗？

布洛赫想要看清棒球帽下那人的脸。

但是她摇了摇头。

他们之前看到的男子穿的是黑色衣服。

对街对面那个男子的直觉反应是一种干扰，他不是睡魔。

“我联系不上我的搭档朱利安了，他和本案的目击者在一起。”米格斯说道。

“该死！”莱克骂了一句，随即冲出去，横穿马路。联邦调查局探员们紧随其后。布洛赫加快步伐，但依然陪着年长的米格斯探员。他现在呼吸急促，但并不是因为体力消耗。他们刚到街对面，米格斯就停下来，跪倒在地，喘息声粗重，紧抓着左胳膊。

“叫救护车！”布洛赫大声喊道。莱克转过身，指向米格斯，其中一个联邦调查局探员连忙通过耳麦呼叫。

布洛赫抓住米格斯的肩膀，试图稳住他，但无济于事，他倒在人行道上，说不出话来。但他的嘴唇在动，念叨着一个名字。

“朱利安。”

“我相信他没事，你放松点。”布洛赫说。

“我……我不该离开他的……”

“别说话了。”布洛赫劝阻道。

布洛赫意识到周围的人群开始聚集，围观着她和米格斯。她听见他们低语：“心脏病发作了？”“他被枪击了吗？”“他怎么了？”然后，不远处，一个女子发出了一声尖叫。

布洛赫环顾四周，但四周都是人，什么也看不见。而且，她不能丢下米格斯。

“我不该离开他……”米格斯说着，更紧地抓住了自己的胳膊，发出呻吟。

布洛赫扶着他的头说：“他没事，绝对没事，别担心。”

无线电里传来噼啪声，然后是响亮的说话声，是探员们在紧急通话。随后，米格斯的表情变了，眼睛紧闭，挤出了一滴泪。然后，她明白了——就在那一刻，米格斯得知了他搭档去世的消息。她伸手扯下了米格斯的耳机。

等她再仔细看时，他正直直地、眼神空洞地盯着天空，没有看她。他没有了呼吸，没有了心跳。

布洛赫立刻开始进行心肺复苏：她撑开他的呼吸道，向他的肺部吹气，再次起身准备做胸外按压时，她抬头看了一眼。透过人群的缝隙，她看见一个男人正走远。他背对着她，身影已变得模糊。

那个穿黄色夹克的男人。

接着布洛赫环顾四周，发现那位母亲正坐在路边，弓着身子哭泣。

而在人行横道中央，一辆婴儿车被翻倒在地。