五十四章(修身)

老子  作者:老子

本章强调以道修德,普化天下,重在修身。

子孙相继,祭祀不辍,是以血缘为纽带的农耕民族的本能愿望和追求。为了实现这个目标,必须修德,这是治身、治家、治乡、治邦、治天下的关键所在。因为,“孔德之容,惟道是从”(《二十一章》)。道为德之内容、本体,德为道之形式、功用,所以,归根到底,仍在于重道。


善建者不拔 (1) ,善抱者不脱 (2) ,子孙以祭祀不辍 (3) 。

修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长;修之于邦,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。

故以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦,以天下观天下。吾何以知天下之然哉?以此 (4) 。

【注释】

(1) 拔:拔除。

(2) 脱:脱离。

(3) 辍(chuò):停止,断绝。

(4) 以此:就因为这个道理。《韩非子·解老》曰:“为人子孙者,体此道以守宗庙,不灭之谓‘祭祀不绝’。身以积精为德,家以资财为德,乡国天下皆以民为德,今治身而外物不能乱其精神,故曰‘修之身,其德乃真’。真者,慎之固也。治家者,无用之物不能动其计,则资有余,故曰‘修之家,其德有余’。治乡者行此节,则家之有余者益众,故曰‘修之乡,其德乃长’。治邦者行此节,则乡之有德者益众,故曰‘修之邦,其德乃丰’。莅天下者行此节,则民之生莫不受其泽,故曰‘修之天下,其德乃普’。修身者,以此别君子小人;治乡、治邦、莅天下者,各以此科适观息耗,则万不失一。故曰:‘以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦,以天下观天下。吾奚以知天下之然也?以此。’”

【译文】

善于建树的人不可拔除,善于抱持的人不会脱离,子子孙孙遵循大道就永远祭祀不断绝。

用道修养自身,他的德就纯真;修养一家,他的德就充裕;修养一乡,他的德就长久;修养邦国,他的德就丰硕;修养全天下,他的德就普遍。

因此,从自身之德观察他人之德,从自家之德观察他家之德,从自己家乡之德观察其他地区之德,从自己国家之德观察其他国家之德,从今日天下之德观察未来天下之德。我凭什么知道天下的情况呢?就是运用的这个道理和方法。

上一章:五十三章 下一章:五十五章
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧