栗原住在世田谷区梅丘的公寓。那是一栋四十年前建的老房子，绝对算不上好看，但他似乎十分满意。

公寓距离车站需步行二十分钟。现下已是十月，但暑气仍未消散，到他家的时候，我已经浑身是汗。

我按下门铃，栗原穿着T恤和短裤来开了门。我们好久没见面了，但他还是老样子，头发剃得短短的，下巴上留着胡子。

栗原 抱歉让你特意跑一趟。外面很热吧？请进，屋里有点儿乱，请别介意。

——我走进房间，客厅大概八张榻榻米大小。书摊得到处都是，有不少是建筑类的，更多的是推理小说，数量非同一般。

笔者 你的书还是这么多啊。

栗原 哎呀，我挣的钱大部分都用来买书了。

——他边说边递给我一杯大麦茶。我坐着歇了口气，他便将一张纸放在桌上。

栗原 这是昨天你发过来的平面图，我打印出来了。好吓人啊，居然又蹦出一套房子来。

笔者 我刚看见的时候也怀疑自己的眼睛来着。

栗原 不过，这个叫宫江的人挺厉害嘛，竟然能依靠有限的信息找出这样一套房子。

笔者 也许是心怀执念……想找到杀害丈夫的凶手吧……

说起来，宫江觉得这个三角形的房间很奇怪。你知道这间屋子是干什么的吗？

栗原 这间屋子很诡异。我不了解具体细节，但有一点是可以确定的：这是一个增设的房间。

笔者 增设？你怎么知道的？

栗原 三角形的房间和客厅之间有一扇窗户，对吧。这叫“室内窗”，也就是在房间和房间之间打的窗户。室内窗并不少见，但很少用图上这种类型的。图上这个叫“对开窗”，窗户全打开的时候，会给三角形的房间制造很大的压迫感。

笔者 确实是这样。都快擦着墙了。

栗原 另外，“对开窗”的优势就在于透气性和采光性，安在这个位置会被三角形房间的墙挡住，风和光几乎都进不来，完全无法发挥它的功能。那么这个位置为什么会有窗户呢？我想，也许这扇窗原先是朝着户外的。

——栗原用手遮住三角形的房间。

栗原 这套房子刚建好的时候，是不存在这个三角形的房间的。你看，如果没有三角形的房间，它就是一套形状普通的房子。从客厅的窗户可以看到户外，那扇门是通往庭院的。

笔者 所以，住户是在原来庭院的位置，增设了三角形的房间。可是，为什么要建这样一间屋子呢？

栗原 我不清楚住户建这间屋子的目的，但大概能猜到这间屋子为什么是三角形。

笔者 嗯？

——栗原将笔记本电脑放在桌上，电脑屏幕上是一张高空俯视照片。

栗原 昨天收到你发来的资料后，我在网上查了这套房子的地址。嗯……就是这里。

——他手指的位置，是一块用围墙围起来的梯形空地。照片应该是房屋在火灾烧毁后拍的。栗原拿出便笺本，画出了那片土地的形状。

栗原 这套房子原本是在一块梯形的土地上建的，是这样的形状。多出来的那块三角形地皮，被用作庭院。这套房子没有阳台，院子里大概放了晾衣杆什么的吧。后来出于某些原因，必须增设一个房间。于是按照土地的形状，建了那个三角形的房间。

笔者 这样啊。看来是迫不得已才建成三角形的。

栗原 是的。只是，即使如此，依然有可疑之处。

——栗原在便笺本上将画面补足。

栗原 比方说，住户完全可以增设一个这样的房间。长方形的，面积也差不了多少，更方便作为房间使用。施工时也相对容易。但他们为什么没有这样做呢？原因也许出在庭院上。

如果增设一个长方形的房间，就会余下两个小空间。不方便当作庭院使用。可如果房间是三角形的，留出来的空间就相对大一些。

笔者 那么，住户是为了留一块地方做庭院，才将房间设计成三角形的？

栗原 我一度是这样认为的。可是，仔细想想又不太对劲儿：没有通往庭院的门啊。最开始，客厅的门是通往庭院的。可增设了三角形房间后，这扇门就没有这个作用了。其他房间也没有门通到院子里。也就是说，没法从房子里的任何地方到庭院去。

笔者 嗯……但可以从门厅那边走吧？从三角形房间旁边穿过去，不就行了？

栗原 走不过去。昨天我结合高空俯视照片和资料中的数据算了一下，围墙和三角形房间之间那条窄道大概在二十到三十厘米。成年人是过不去的。

笔者 那就是说，从哪儿都进不去院子……？

栗原 是的。总不能爬上墙头走过去吧。所以增设了三角形房间后，这个院子就废了。

笔者 那为什么还要特意留着这块地呢？

栗原 我估计不是特意留出来的，而是不得不留。也就是说，不能在这块地上建房间。

笔者 这是什么意思？

栗原 建房子的时候，有个步骤叫“打桩”，将长桩打入地基之中。可能当时存在某种原因，使这块地不能打桩。

笔者 某种原因？

栗原 比如地基太硬或太软，都是不能打桩的。不过，很难想象唯独这么一小块空间的土地特性和旁边不同。这样一来就只剩下一种可能：这块地下面有点儿名堂。比如说……有个地下室。

笔者 欸？！