大学教授井泽在住宅之外，另有一个工作场所，那就是位于中野公寓楼里的一个房间。井泽教授的专业是西洋宗教史。眼下，他正坐在书桌前，用一台老式的文字处理机写一部面向普通读者的新书。

突然，电话响了。估计是编辑打来的吧。可拿起听筒来一听，却是个陌生的女声。

“请问您是京叶大学的井泽先生吗？”

教授彬彬有礼地回答道：“是的。”

“我是警察厅科学警察研究所的后藤。”

“啊？您是警察吗？”井泽教授有些吃惊地反问道。

“是的。属于法科学第一部心理第二研究室。我是研究犯罪心理的。”

“我们的专业似乎不一样啊。”井泽教授委婉地说道。他一边内心祈祷着自己别卷入什么案子，一边申明道：“我是学习历史的呀。”

“我想请教您一些问题，”后藤说道，“请问您现在有时间吗？”

“可以啊。”

“好的。”于是对方就用学者般冷静的口吻，叙述起了一个奇怪的事件。

“假定发生了一起案件：凶手将受害人的大拇指与大脚趾绑在一起，并将其浸泡在沸腾的热水里……请问井泽教授作为西洋宗教史的专家，会联想到什么？”

井泽教授先是听得目瞪口呆，可随即就不得不对对方的调查能力表示赞叹。

“看来您已经查到我的专业领域了。”

“是的，因为我听人说起过您。”

“没错。您所说的这种杀人手法，正是‘猎杀女巫’时的一种用刑方式。”

“哦，既然是这样，”女心理学家用兴奋的口吻说道，“那么受害人尸体上用刀划出的像是打叉似的伤口，又是怎么回事呢？那也是‘猎杀女巫’用刑时会留下的吗？”

“‘打叉似的伤口’？”井泽教授突然感到一阵心慌，就跟背后站着什么人似的。他不由自主地回头看了一下，当然，背后什么也没有。

“不是个‘十’字形吗？”教授问。

“也可能是十字形……反正是由一长一短两根直线呈直角交叉的图形。”

“您刚才所说的，大拇指与大脚趾绑在一起的状态，是左右两边交叉绑着的吗？也就是说，受害人是双手交叉着被害的吗？”

“一点儿没错！”

“啊，真没想到啊，”井泽教授停顿了一会儿，又说道，“真没想到这种事情会在现实中发生啊……”

“这件事还请您保密。”对方间接予以肯定，“您想到了什么吗？”

“是啊。”井泽教授对着电话听筒点了点头，说出了一个英语单词。随即就简要介绍了一起发生在几百年前的事件。

“这次的事件，简直就是模仿性犯罪啊。”后藤像是非常惊讶。

“也许吧。”

“不好意思，还想再麻烦您一下。可以让警视厅的侦查人员去拜访您一下吗？我想让他们也详细了解一下您刚才所说的内容。”

“可以。十点之前，我一直在这个工作室。”

说着，井泽教授又回头看了一下背后，然后说道：“这次的事情，可真不好处理啊。”

“机搜二三九。”

车载无线通信中传来这样的呼叫声。正在凶杀现场的公寓前，听取同僚汇报区域侦查进展的古寺，慌忙回到了车上。

“喂，我是机搜二三九。”

“我是越智。”

“哦，是管理官吗？”

古寺心想，不是分驻所的副队长，而是管理官直接呼叫自己，莫非指挥系统已经混乱不堪了吗？

“古寺警官，你已被编入特搜本部直属的预备班了。今后由我直接指挥。”

“明白。”古寺心想，还好对方是越智。这个年轻的管理官，不仅没有“精英组”特有的坏习气，也从不掩饰自己现场经验不足的短处。他十分注意倾听现场侦查员的意见，态度认真诚恳，没有一点儿“精英组”常有的把办案当作打游戏的轻浮样儿。

“你那边的侦查情况怎么样？”

“还没得到什么有用的信息啊。对了，刚才说的那个骨髓捐赠者的事，怎么样了？”

“我先问你一下吧。对于世界历史，你有所了解吗？”

“啊？世界史？”古寺有些狼狈，“你是说，古代罗马什么的吗？”

“再往后一点儿，中世纪的黑暗时代。”

“精英组”警官到底要跟机搜队员讲什么？古寺差点儿笑出声来。

“一无所知。”

“明白了。”管理官依然用郑重其事的口吻说道，“古寺警官，那就请你去骨髓移植的协调人那儿走访一下吧。下面，我开始报对方的手机号码。”

古寺拿出了笔记本，将协调人峰岸雅也的名字和电话号码记下来。

“这个时候，也亏你找得到啊。”

“说是明天就有捐赠者住院，他正在外面跑着呢。我已跟对方联系过了，你马上就去跟他见面。”

“明白。”

无线通话结束后，古寺马上就用手机跟那个叫峰岸的协调人取得了联系。对方用严谨的口气说，现在因工作关系，正在世田谷区的一家医院里，如果古寺能到那里的话，他们是可以见面的。

古寺应允后，对方又问道：“请问警官，您带着手机吗？”

“是啊。”

“这样的话，我们还是在医院的停车场见面吧，因为使用手机有可能影响医疗器械的操作。”

听他这么说，古寺由衷地感到佩服，心想：这家伙还真专业啊。

随后，古寺就发动机搜车离开了赤羽的凶杀现场。或许是平时总在身旁的搭档请病假了，并且自己又被编入了预备班的缘故吧，他感到一种莫名其妙的解脱感。

可是——他握着方向盘寻思着，管理官又为什么要提起什么世界史的话来。他明白自己迟早会知道其中的缘由，可还是觉得刚才要是问一下就好了，故而不免有些后悔。

古寺十分想获得破案的线索。他不愿意将此案设想为八神俊彦所为。留在他记忆中的这个姓八神的不良少年无疑是个坏蛋，但不是个穷凶极恶的罪犯，更别说是什么会犯下猎奇杀人罪行的精神异常者了。那家伙还长着人类的心，这一点是毫无疑问的。与此同时，他也反思了一下自己为什么会这么想。得到的答案是，因为八神有种难得的素质。那家伙有种别具一格的幽默感。人，与人面兽心之辈的区别就在于有没有幽默感。

古寺持续了十分钟的紧急行驶，到达了目的地。

在指定的大学附属医院的停车场上，有个三十岁出头、端端正正地系着领带的男人，站在从病房的窗户里射出的一片亮光前。这位骨髓移植的协调人，有着一张深目高鼻的面孔。看到机搜车顶上的旋转式警灯后，他像是马上就意识到自己等着的人到了，于是稍稍放松了一下那张十分诚实的脸，轻轻地点了点头。

“我是警视厅的古寺。”

古寺下车后，出示了警察证。见到了身材高大的警官后，那人略显被震慑住的样子，也立刻自我介绍道：“我是峰岸。”

“不好意思，百忙之中打扰您了。可是，我必须紧急了解一下有关骨髓移植的知识——”

“发生了什么案件吗？”

峰岸那张一副西洋人长相的脸上，露出了担忧的神色。

“例行公事而已。”古寺敷衍了一句之后，立刻就开始提问了。

“骨髓移植，是为了治疗白血病吗？”

“是的。不过，也不仅限于白血病。也适用于再生不良性贫血和免疫缺陷。”

“所谓移植手术，是那种大型手术吗？”

“不是，不是。”峰岸的脸上，露出了专家特有的那种微笑。想来他经常纠正一些外行的错误吧。

“说是手术，或许给人一种大动干戈的感觉吧。其实根本不必将捐赠者的身体切开。捐赠者全身麻醉后，用较粗的注射针刺入其腰部，抽取出腰椎骨中的骨髓就可以了。然后，通过输液的方式移入患者的体内。这样，移植就完成了。”

“没想到竟然这么简单啊。”

“嗯，骨髓移植最大的困难，不在于手术本身，而在于找到HLA匹配的捐赠者。”

“HLA是什么意思？”

“是血型的一种。”

“我是A型血。”古寺故意这么说道。

峰岸微笑道：“那是红细胞的血型。骨髓移植时看的是白细胞的血型。这方面的种类可是数以万计的。患者与捐赠者的HLA如果不一致，移植就难以完成了。”

“就是说，几万人中只有一个对得上号？”

“是啊。如果是兄弟姐妹的话，就有四分之一的概率。除此之外，要找到匹配者可就难了。我再说得详细一点儿吧。”

峰岸关注着古寺的表情，继续说道：“遗传基因，分为A、B、DR三个领域。分别继承于父母两个方面，因此A两个，B两个……共有六个种类。可是，这六个A、B、DR，又可以再分为几十个种类。比如A1、A2之类。骨髓移植时，就需要这些完全匹配的捐赠者。”

“如果不匹配而移植了，又会怎样呢？”

“会发生免疫障碍，患者的生命就危险了。A、B、DR之中，至少要有两个领域是完全匹配的，否则就不能移植。”

“是这样啊。”古寺不露声色地开始将话头拉向当下的案子，“经常听说捐赠者登记的事情，就是登记HLA血型吗？”

“是的。那些捐赠者可真是愿意救人性命的志愿者啊。”

这位骨髓移植的协调人尽管态度十分低调，却也在话语中带出了一丝自豪感。

古寺对他越来越有好感了。

“那么，登记者都是心怀善意的普通市民吗？”

“是啊。”峰岸用热切的口吻继续说道，“登记时，跟献血一样地抽一下血就可以了，十分简单。之后，就要对照HLA，出现了匹配的患者后，还要做更为详细的确认工作。一旦确定可以移植，捐赠者就要经过体检等过程，最后做出‘最终同意’。不过，我们是绝不会强迫捐赠者的。因为我们的原则是从健康人身上提取骨髓，所以捐赠者直到最后都有拒绝的权利。并且，做移植手术需要捐赠者住院四天。如果捐赠者在政府机关或公司里工作，有些工作单位会提供补偿。如果捐赠者是个自营业主，那就要自己承担一定的经济损失了。”

“如果是警察的话，这方面倒是没有问题的。”

“是啊。”峰岸微笑道，“您觉得怎么样？”

“这个嘛，倒是可以考虑。”古寺确实有一多半已经动心了。不过他还是把话头给拉了回来。

“捐赠登记者的名单什么的，是对外公开的吗？”

“不，一般都是保密的。因为，一旦HLA泄露出去的话，就有可能出现向白血病患者强行推销骨髓的事。”

“您说‘一般’是什么意思？”

“由于我们与各国的骨髓移植公司形成了信息互通网络，有些数据在他们那边是共享的。当然，我们与国内的相关机构也同样有交流。”

古寺沉吟半晌。他思考了一下与案子有关的事情。被杀的两名受害者都是骨髓捐赠登记者，是偶然的巧合吗？如果不是偶然巧合，那就说明凶手在作案前就已经知道受害人为骨髓捐赠登记者了。

“登记者的名单，难道就不会泄露出去吗？”

“还没发生过这样的事呢。”峰岸略感意外地说道。

如此说来，凶手就是从内部获得名单的了？

“还有一件事需要说明一下。捐赠者的信息是分作两部分分别保存的。一部分是能确定捐赠者身份的住址、姓名和ID（身份）编号；另一部分仅有捐赠者的ID编号和HLA血型。这么做，就是为了防止有人根据HLA立刻就能找到捐赠者。”

可是，要是这两部分同时得到的话……古寺想到另一种可能性。由电脑加以管理的信息，是经常面临着黑客入侵的风险的。事实上，包括防卫厅在内的政府部门，几乎全都受到过黑客的攻击。由此看来，捐赠者名单被人从电脑中盗出也是完全有可能的。必须立刻与本部的高科技犯罪对策中心取得联系。

“最后一个问题。从患者方面，我们有可能得知捐赠者是谁吗？”

“不可能。因为无论是针对哪一方，我们都不会公开对方信息的。”

“是这样啊……”

看到古寺沉默不语，峰岸有些担心地问道：“捐赠登记者方面，出什么事了吗？”

“啊，不。”

古寺摇了摇头，可峰岸继续说道：“总不至于跟刚才收音机里播报的大案有什么关系吧？”

“收音机？”

“是啊，说是都内发生了连环杀人案。”

古寺紧盯着峰岸的脸，不由得寻思道：就目前而言，捐赠者成为作案对象还仅仅是猜测而已。应该说，偶然的可能性更大一些吧。可是，一旦这个猜测成为现实，恐怕就要将捐赠者纳入保护范围了吧。

“医院这边有可能向警察提供捐赠者的名单吗？”

峰岸脸上的表情一下子就严峻了起来。

“这么说，还真跟这个有关系？”

“在目前这个阶段还不好说啊。”

“关于提供捐赠者名单，我是无权决定的。您得问一下我的上级。”随即，峰岸看了一眼手表，又说道，“现在夜已深了，估计要到明天才能出决定了吧。”

“顺便问一下，捐赠登记者大概有多少人？”

“仅东京都内就有几万人。”

古寺愁眉不展地点了点头。这么庞大的人数，不要说派人保护了，就连一一予以警告也是不可能的。

“请问，您问完了吗？”峰岸问道，他的口气略带慌张，“我必须马上打个电话。”

对方的态度骤变，倒引发了古寺职业上的兴趣。

“方便的话，能告诉我打给谁吗？”

“为了做移植，有一位捐赠者现在正往医院赶呢。谨慎起见，我要提醒他小心一点儿。”

“请代为致意。”古寺说道。随后，他又用尽可能平静的口吻补充了一句：“请他走夜路时一定要当心。”

人手严重不足。

手握着公车的方向盘，越智管理官正在考虑人员补充情况。

针对两起猎奇杀人案，仅用于初步侦查的侦查员，包括机动鉴定警员在内，就有一百六十名。加上在各地设岗盘查的紧急配置警员，就是将近三百人的大部队了。可即便如此，考虑到事件的紧迫性，这个人数恐怕还是杯水车薪。杀人凶手仍在这个大都市里肆意妄为，警察却连两名受害人的交友关系都还没掌握呢。

来到了目的地——位于中野区内的某幢公寓前后，越智听了一下车载无线通信，发现活跃于侦查一线的侦查员们似乎仍未获得任何有用的信息。

将车停在位于环状七号线旁的警察学校近旁后，越智就快步跑入了十一层楼的公寓。这里就是科警研的心理研究官告诉他的，某大学教授的工作场所。越智上了七楼，敲响了西洋宗教史专业学者的房门。

“我是警视厅的越智。”

他隔着门自我介绍后，房门马上就打开了。眼前出现了一个瘦瘦的、五十岁出头的男人。眼镜背后那细长的双眸，似乎正诉说着他长时间大量阅读的人生经历。

“我是京叶大学的井泽。请多关照。”

越智踏入了这位学者的工作场所。这是个十六平方米大小的单间公寓房，里面不要说墙面了，就连厨房都被书籍占领了。

“请进！请到这边来。”

遵从邀请进入房间后，越智看到的是放着电脑和电话机的办公桌，以及为来客准备的折叠椅。

“抱歉，这里比较昏暗，”井泽教授说道，“这样的话，工作效率比较高啊。”

越智环视了一下仅靠墙上一个白色灯泡照明的室内。心想：中世纪那烛台上点着蜡烛的图书馆，估计也就是这么个氛围吧。

越智抑制着焦躁的情绪，开始切入正题。

“我已经听科警研的后藤简单介绍过了。她所说的那种作案手法，可以理解为源自‘猎杀女巫’运动吗？”

“非常相似啊。”井泽教授用十分平静的口吻答道。

“那么，在进入正题之前，就请您介绍一下‘猎杀女巫’运动的概要吧。”

“嗯，如果要讲清楚这个运动的全貌，整个夜晚都不够用。”

“这样啊，”越智沉吟片刻，又说道，“那么，就由我来提问吧。先从时代背景讲起吧！所谓欧洲中世纪的黑暗时代，那还在宗教改革之前吧？”

“是的，不过‘猎杀女巫’运动的高潮期却是在黑暗时代结束之后的文艺复兴时期。”

“啊？”越智没想到话题刚开了个头，就已经出乎他的意料了。

“就连那个马丁·路德[1483—1546年，16世纪欧洲宗教改革运动发起人、基督教新教的创立者、德国宗教改革家。]，也是个‘猎杀女巫’运动的急先锋啊。”

这时，许是井泽教授已察觉出这位因公来访的警官正在跟时间赛跑吧，他换了一种干净利落的叙述方式，继续说道：“简而言之，远在基督教出现之前，欧洲原本就有所谓的‘女巫崇拜’。这是一种土著的民间传承。相当于日本民间传说里的河童、天狗之类的吧。即便后来基督教的天主教派取得了统治权，这种传承也依旧被保留着。”

“有点儿像童话故事啊。”

“是的。”井泽教授点了点头，“随着天主教会的力量不断增强，权力不断加大，其系统性的腐败也愈演愈烈了。自十二世纪上半叶起，就出现了对其加以纠正的运动。后来就演变成了所谓的‘宗教改革’。但就天主教会一方而言，为了保卫其组织，是必须对此加以排斥的。于是就出现了所谓的‘异端审判’。开始是以基督教的名义对违反教义者加以处罚。”

“仅仅以宗教的名义，就能获得法律意义上的处置权了吗？”

“是的。不过，在那时，近代意义上的法律制度还远没有建立起来呢，所以站在现在的高度对其加以批判也并不合适。毕竟如今的社会结构已有了长足进步了嘛。”

“不好意思，”越智接受了井泽教授的批评，“那请您继续讲吧。”

教授带着微笑，继续说道：“最初，受处罚的都是一些冒犯了教会权威的人，可渐渐地，处罚对象就扩展到普通民众了。教会怀疑有人通过邪恶的仪式招来魔鬼，怀疑有人通过咒语陷害他人。总之，他们开始以各种莫名其妙的嫌疑处罚起普通民众来了。从该阶段起，女巫审判就成为燎原之火，在整个西欧的大地上熊熊燃烧起来。可是，这种审判本身是受到极其荒谬的逻辑所支配的。一方面，经过严刑逼供获得虚假口供之后，嫌疑人就被认定为女巫；另一方面，他们又认为，只有女巫能挺过严刑逼供而死不开口。在该运动最为疯狂的时期，曾出现过多个村庄完全被毁灭的现象。根据当时的记录，无数的行刑台看上去就跟森林似的。”

越智将井泽教授的叙述与自己眼下所处理的案子结合起来考虑后，问道：“被判为女巫的，仅限于女性吗？有没有男性遭处决的情形呢？”

“当然也有的。说是‘女巫’，其实是指违背天主教会教义的人。只不过当时女性所从事的工作中，涉及使用药草等容易被想象为魔法的领域，所以比较容易被指认为女巫。总之，在‘猎杀女巫’运动肆虐的十四至十七世纪，被处决的人数尽管并不怎么确切，但有学者认为是超过十万人的。”

“是什么原因导致‘猎杀女巫’运动发展到如此地步的呢？”

“原因很多——正如我一开始所说的那样，主要是为了铲除敢于触犯教会权威的人，但也存在着可没收被处决之人财产的实际利益。再进一步来说，在那些异端审判官中，恐怕也不乏出于猎奇心理或变态性欲而实施刑罚的人吧。还有可能是社会不稳定，加之民众的女巫妄想所导致的群体性歇斯底里。不过我认为，‘猎杀女巫’的原动力，恐怕还在于人类所拥有的控制欲能在此运动中得到集中体现吧。”

“控制欲。”越智低声嘟囔道。这可是治理国家的政治家与凶恶的罪犯所共有的特质啊。还不仅限于他们，其实在遇到与自己意见相左之人后，几乎每个人都会感到敌意，并意欲对其加以攻击、排斥。“猎杀女巫”的土壤，并未从我们的社会中消失。

“下面我想了解一些具体的内容。”越智抑制住个人的好奇心，开始探寻一些对破案有利的信息，“就是处决女巫的具体方式。”

“关于处决的方式，花样并不多。通常都是火刑。将女巫绑在行刑台上，在其脚边用小火慢慢地烤着。”

说到这里，井泽教授像是眼前浮现出了那种残酷场景似的，不由得皱起了眉头。他继续说道：“据说受害人由于痛苦难耐，都会恳求加大火力的。”

越智点了点头，继续往下问道：“绑住手、脚大拇指的做法呢？”

“那不是处决的方式，是实施异端审问时的刑讯手法。这类手法倒是花样繁多，甚至可以说是数不胜数。将怀疑对象的手脚捆住并浸入水槽，仅是水刑的一种而已。由于浮起来会被判作女巫，所以要想摆脱嫌疑，就只有沉入水中淹死一条路了。”

“也有用热水的吧。”

“是的。”

“也有用刀划伤怀疑对象身体某一部分的做法吗？”

“有啊。无论采用哪种刑讯方式，首先将怀疑对象剥得一丝不挂都是最基本的手段。‘女巫’的身上一旦被认定有恶魔的标记，就将其全身的毛发全都剃光，浑身上下无一遗漏地仔细寻找。这时，他们不仅会将痦痣等视为女巫的标记，还会故意用针或刀对其加以伤害。”

越智想将话题转移到从心理研究官那里听来的怪异故事上去，可又觉得自己的知识储备尚且不足。因为凶手还没抓到，第三次行凶也可能采用不同的手法。

“作为参考，能再介绍一些别的刑讯手法吗？”

“我所了解到的最为恐怖的刑讯手法是……”井泽教授脸色阴沉地说道，“将人的双手绑住并吊起，再从高处推下去。由于受刑者脚上还捆绑着重物，吊在半空中的受刑者的身体受到上下两方面的牵引，导致其全身关节脱臼。据说如此这般地重复三次之后，就几乎没人能活命了。”

越智觉得自己仿佛听到了受刑者临终时的惨叫。

“除此之外呢？”

“给人穿上一种叫作西班牙靴子的、老虎钳似的金属长筒靴，将受刑者的腿骨夹碎；强迫受刑者坐在满是钉子的椅子上；用铁橇棒剥离肌肉；等等。除此之外还有许多。总之，凡是人所能想到的残暴手段，几乎全都用过了。”

越智点了点头，压低声音问道：“类似于‘猎杀女巫’这样的事情，现在还有吗？譬如，举行如此仪式的宗教团体什么的——”

“没有。”井泽教授立刻加以否定，“‘猎杀女巫’运动在十七世纪就已经终结了。历史上唯一实施过该运动的宗教团体，也就是基督教天主教会，也在后来的大公会议[基督教世界性主教会议，也称作“普世会议”。现专指天主教会召开的最高教务会议。]上承认了错误并谢罪了。所以已经没有实行‘猎杀女巫’行动的团体了。”

“也包括被称作Cult（邪教徒）的家伙吗？”

“没听说过啊。”

“好的。最后，我想请教一下您跟科警研的警官说过的发生在英国的事情。”

井泽教授点了点头。许是为了用唾沫润一下空腔的缘故吧，他的喉咙里发出了“咕咚”声，随即便开始叙述道：“当时的欧洲仅英格兰一地免遭‘猎杀女巫’的浩劫，可以说是个例外吧。受刑者被控制在数百人以内。那里与欧洲大陆不同，有着不接受刑讯逼供的法律体系。这可以说是原因之一吧。但还有一个被掩埋在历史黑暗中的怪事。那就是‘Gravedigger’的传说。”

这倒是个冷僻的单词啊。但一听就觉得颇为沉重，其发音会在耳边回响。

“‘Gravedigger’？”

“是啊。这是个英语单词，意思是‘掘墓人’。‘猎杀女巫’的风潮波及英格兰的时候，发生了异端审判官被人虐杀的事件。所用的手法是与处决女巫时一模一样的。据说在后来，异端审判官就是因为害怕这个，才在‘猎杀女巫’上谨慎从事的。当然了，事到如今，真相已无从得知了。但在当时，有传言说，那是受刑而死的人在坟墓中死而复生，对杀害自己的人实施了报复行为，并将死而复生的人称作‘Gravedigger’。”

“Gravedigger？死而复生者？”

念叨了几遍之后，越智就闭口不言了。

死而复生者——

他曾听到过有关尸体的怪异事件。记得是发生在警视厅内的。好像是异常死亡者的尸体被人偷走了，具体情况就想不起来了。同时他也觉得，自从来到大学教授的这个工作场所，就跟误入了魔界似的，自己的脑子也变迟钝了。

越智回忆了一下事件的前后过程，提出了自己的疑问：“在我们正在侦破的案件中，说凶手模仿“Gravedigger”的手法的根据是什么呢？那些异端审判官，也用过同样的刑讯手法吗？”

“将胳膊交叉捆绑的手法，以及在受刑者身上画十字标记的手法，都是‘Gravedigger’的杀戮特征。无论哪个，都代表着十字架。‘Gravedigger’在杀害异端审判官们时，是以基督徒的标记来代替女巫标记的。”

说完，井泽教授站起身来，走到成排的书架前，从其中的一个书架上抽出一本书来，翻到某一页后递到了越智的面前。好像是一本在英国刊行的古书。在英语正文的旁边，印着一幅像是版画之类的插图。

一个身披斗篷的黑色人影，伫立在深夜的墓地里。那人戴着面罩，面罩里的两只眼睛闪着怪异的光芒。而那人垂在左右两侧的手中，则握着弓箭和战斧。

这幅白描插图的下面，印着“The Gravedigger”。

越智的目光被这幅插图牢牢地吸引住了。好像这就是一张通缉犯的照片似的。眼下出没于东京都内的连环杀人犯，与这个死而复生者所犯的罪行十分相像。传说中的大规模杀戮，居然在东京这个大都市里复活了。

“非常感谢！您的说明非常有参考价值。”

“最后还有一点，”见越智要站起身来，井泽教授赶紧将他拦住了，“除了刚才讲的那些，‘Gravedigger’还有一个特有的、怪异的处决手法，连异端审判官都没用过。”

“哦，那是什么？”

“当然了，这也仅仅是传说而已，”做了这么个铺垫之后，井泽教授压低声音说道，“他们是用地狱业火将异端审判官们烧死的。那种火焰与地上的不同，是肉眼看不见的。”

越智不由得皱起了眉头。

“看不见的火焰？”

“是的。被这种火焰燃烧后，受刑者不知道自己身上发生了什么，莫名其妙地就被活活烧死了。”

戴在手腕上的小手表，在黑暗中很难看清楚。

夜幕下，春川早苗走在路灯间距较大的小巷里，眯缝起眼睛来，想要看清手表上的数字。

七点已过。

早苗不免有些担心：还能及时回复好朋友发来的邮件吗？

她加快了脚步，同时也想起了那些仅靠电子邮件维系着的朋友们。他们用热情的笑脸接受了孤独的早苗。所以对她来说，他们都是十分重要的人。领头的，正如大家称呼的那样，是个魔术师，那人总能抚慰自己那颗焦躁不安的心。

细长的小巷前端已经能看到那个成排公寓之后的拐角了。早苗又看了一眼手表。没问题。就这么走的话，就能在跟平时一样的时候到家了。

可是，早苗突然又放慢了脚步。她觉得好像听到了轻微的脚步声，并且声音就是从自己身后传来的。

她踮起脚尖来走路，不让鞋跟发出声音，然后屏息静听。没错。后面确实传来了鞋底摩擦地面的声音。

其实，她刚刚走过写着“警惕抢包贼和流氓”的警示牌。这一带住宅区，一到做晚饭时，街上就一下子变得空空荡荡的了。

现在，精神高度紧张的早苗，已经连衣服的摩擦声都能听得清清楚楚。来人已十分贴近。

怎么办？要跑吗？早苗心想。即便跑，能跑出小巷吗？

不能害怕！她对自己说着，想起了放在包包里的报警器。拐过下一个转角后，将报警器拿出来。然后回过头去，看清对方的脸。

早苗勉强移动着有些发软的双脚，总算来到了丁字路口的拐角处。然后，她将手伸入包包内，抓住了拉绳，回过头去。

面前站着一个形容古怪的男人。吃惊之余，早苗居然忘了拉响报警器。这个男人披着一件带帽子的斗篷，不过，令早苗吓得呆若木鸡的不是这件黑色的斗篷，而是男人隐藏在斗篷阴影中的那张脸上的银色面具，那面具正在夜里反射着暗淡的光。一般提到面具，通常会让人联想起假面舞会或嘉年华之类的词汇，但这个男人戴的面具却十分吓人，叫人联想起中世纪欧洲骑士所戴的那种面甲。

那男人缓缓地走上前来。早苗只觉得喉咙发紧，连喊都喊不出声来。她极力鼓起勇气，拉动了报警器的拉绳。

然而，由于报警器还在包内，发出的警报声要比想象中的小得多。正当她慌慌张张地要将报警器从包里拿出来的时候，男人已经来到她面前两米处，他突然从斗篷下伸出了两条胳膊来。

早苗不由得目瞪口呆。那男人双手握着凶器！那是一柄已经搭上了利箭的机弩，笔直地对准了早苗的身体。

“回答问题。”

面甲下面发出了毫无抑扬顿挫的呆板的说话声。这简直就是发自地狱冤魂的声音。

早苗拼命点头。因为她觉得，要是摇头的话，那支利箭即刻就会发射出来。

那男人提出了一个问题。

可是，早苗答不上来。

那声尖厉的叫声戛然而止了，简直叫人反应不过来。

正在给上补习班回来的孩子准备晚饭的家庭主妇关掉了炉火，仔细确认自己到底听到了什么……

是惨叫吗？

侧耳倾听之下，似乎还有微弱的报警器的声响。

怎么回事？

家庭主妇在围裙上擦着手，穿过客厅，跑到了阳台上。

从二楼的阳台上朝路面望去，只见一个年轻女子正疯狂地手舞足蹈着。她激烈地挥动着双手，一圈又一圈地转动着身子，仿佛已经将自己的身体托付给了某种只有她自己才听得到的音乐。

唉，现在的这些孩子啊——家庭主妇的心里不由得冒出了一句老生常谈。可是，她刚刚厌恶地皱起了眉头，立刻就惊愕得合不拢嘴了。

突出于那女孩身体前后的那根棍子可不是什么新潮装饰品。那竟是一支刺穿了她身体的箭！可是，她那种忍受疼痛的样子又是十分怪异的。她为什么要这么乱舞乱转呢？

正注视着那个女孩的家庭主妇突然意识到，自己现在所看到的是在这个世界上不应有的光景。

女孩的全身笼罩在一种像是雾气似的飘飘摇摇、往上升腾着的东西之中。跟一团炽烈的热气似的，使背景都扭曲、变形了。女孩像是被封闭在透明的薄纱里，只看到她张大了嘴，却听不到她的喊声。而那个仍在响着的报警器已经开始走调了。

塑料包包自己裂开了，报警器与化妆品等一齐掉了出来。这个小小的器械在地面上弹跳了几下，就不作声了。小巷突然安静了下来，贯穿女孩身体的金属利箭则像是受到了高温而软化了似的，开始耷拉下来。

这人正燃烧着呢！突然意识到这一点后，家庭主妇就禁不住用双手捂住了自己的嘴巴。没错！这人正被肉眼看不见的火焰燃烧着呢！

女孩的头发被热气蒸腾着在头上飘扬了起来。与此同时，她那原本白皙的脸蛋儿却红肿起来，随即又渗出了体液，转眼间就变成黑色焦炭。而她身上烧焦了的衣服一片片地掉了下来，露出了已经烧烂了的身体。

“我回来啦！”

背后响起了从补习班回来的孩子的喊声。

“不要过来！”家庭主妇的身子动弹不了，可嗓子还是叫得出声的，“把门锁上，到厨房去。快！”

“干吗？”

听得出，孩子这话是噘着嘴说的。可他妈妈一点儿也不放松：“听话！照我说的做！”

妈妈身后，孩子的脚步声远去了。就在吩咐孩子的时候，街上那个女孩的身体，已经倒在了地上。女孩的脸黑漆漆的，像个木乃伊。全身缩成了一团，跟抱着胳膊的胎儿似的。

家庭主妇抓着阳台的扶手，瘫在了那儿。她无法相信自己的眼睛。可是，路灯下的那个角落里，分明躺着一具尸体。而这具尸体，刚才还是个活生生的人呢。

又过了几分钟，她才回到房间里，关紧了窗户，拉上了窗帘，拨通了报警电话110。