18

假面之夜  作者:东野圭吾

山岸尚美当然想用“不行”“做不到”回答他。可是这些字眼绝对不能从礼宾台的人嘴里蹦出去。话虽如此,日下部的要求也绝不是简单的差事。根据新田所说,那个仲根绿应该是有伴儿的。而且还有很大的可能不是什么正当关系。从酒店的立场出发,绝对不想刺激这种客人。

“我们已经充分了解日下部先生的要求了,”尚美应答道,“但是,我们不能擅自泄露其他客人的个人信息,这种行为是违法的。我们会向她本人确认,如果得到允许,我们再告诉您。您看这样可以吗?”

日下部焦躁地双手叉腰:“真啰唆。”

“万分抱歉。”

“我知道了,那就这样吧。她的详细信息,见面之后我会自己直接问。那你就给我安排好跟她吃饭的事儿。明天晚上六点,具体的餐厅你来帮我选。”

“嗯……日下部先生,”尚美拼命地保持着笑容,“我们可以帮您向她转达邀请,但是否接受邀请就不能保证了……或者说,她有可能不接受您的邀请。如果她拒绝了,要怎么做呢?”

日下部面露不满:“你们怎么就知道她一定会拒绝呢?”

“不,正常情况下肯定会拒绝吧。”新田从一旁插嘴,一开口就是这种“不专业”的话,“如果直接问一个女人,有别的客人想请你吃饭,你同意吗,不可能会有人欣然接受的。”

日下部耸起肩膀,转向新田。

“新田。”尚美嘴角浮着笑容,瞪了新田一眼让他闭嘴。

日下部再次把脸转向尚美:“你也这么想吗?”

“确实很难,”尚美的遣词十分慎重,“不管对谁来说,新年前的最后一天都是十分重要的一天。那么,特地选择在酒店度过这一天的客人,非常有可能是有特别计划的。即便有人请他务必赏光一同用餐,想必也是不会得到肯定回答的。”

日下部抬起下巴,冷冷地看着尚美:“那你有什么好办法?”

“啊?”

“你们礼宾台的人,是不能说‘办不到’的吧。那肯定是有什么替代方案了。我现在就是问你有什么替代的方案。钱无所谓,花多少都没问题。”

“替代方案吗……”尚美迅速地整理着脑袋中的各种信息。要提出替代方案,就必须要了解客人要求的本质。那么日下部现在到底是想做什么呢?

“先说好,不能找别的女人。真要那样的话还不如我自己一个人吃饭。也不能改日子,因为我一号必须出发。”

也就是说,有时间上的限制,一起吃饭的对象也必须是仲根绿女士。

不,等等……尚美意识到了,日下部的目的应该并不是吃饭。

“日下部先生。”尚美抬头看着日下部,“您看这样行不行?在您退房之前,我们安排一个场合,让您跟那位女士单独相处。”

尚美眼角的余光瞄到了一脸惊讶地看着她的新田,但她仍目不斜视,等待这位抛出无理难题的客人做出回答。

日下部抱着双臂,陷入了思考,仿佛在衡量她提出的方案。终于,他慢慢地抬起头。

“这样你们就办得到吧?”

“我们会想办法的。”

“不,这样做怕也是徒劳。”新田又插嘴道。

“为什么?”日下部问。

“因为,那位女士已经有伴儿……”

“新田!”尚美暴躁地打断了新田。

“她……有伴儿吗?”日下部问道。

“十分抱歉,您的这个问题我们无法回答。”尚美低下了头。

日下部沉默了,似乎又开始思考什么。他的脸上已经没有了刚才的亢奋。

“没关系。”日下部低声嘟囔了一句,然后看向尚美。

“她到底有没有伴儿,真有的话跟她是什么关系,我再跟她本人确认就好了。不过她左手无名指上没戴戒指,刚才在茶室的时候也一直是一个人。也就是说,今后她很可能还有独处的时候,我跟她独处说话也不是毫无可能。”

尚美点了点头:“很有可能正如您所说的那样。”

“你们说了会帮我想办法的是吧。那什么时候能有消息?”

“现在还不好说……可以稍微给我们一点儿时间吗?”

“我知道了。那就这么办吧。我现在要出门,傍晚回来。请你们在这段时间里想想办法。”

“好的,我们会为您准备一个方案。”

“终于有点儿眉目了啊,”日下部看了看手表,“已经这个点了。本来以为没这么麻烦的。那就拜托你们了。”说完他便快步走向正门玄关。

尚美叹了口气,微微感到头疼,开始按摩太阳穴。

“没关系吗?”新田凑了上去,“接下那种难题。”

“没办法,就是干这种活儿的。”

“这人也太奇怪了。被甩了第二天就一见钟情。这也太会朝前看了。”

“客人里边什么样的人都有。不过新田先生,你最好不要在奇怪的时候插嘴,用词也太不讲究了。这样会无谓地惹日下部先生生气。”

“我是看你太为难,想帮你的忙。”

“完全没有帮到忙。况且新田先生你本来就不是酒店的人,所以请不要在跟调查无关的事情上出头。”

“刚才我不是说了嘛。那个姓牧村的女人是我们的监视对象之一。”

尚美松开太阳穴,摇了摇头。

“既然她本人自称仲根绿,那就请你不要再那么叫她。至少你在穿着这身前台制服的时候不要这么叫。”

新田撇着嘴,耸了耸肩:“好吧。那要怎么做呢?直接挑明‘仲根绿女士,有一位叫日下部的客人想和您单独见面,请您考虑一下’吗?”

尚美抬起头看了看新田:“你觉得管用吗?”

“她百分之百会反感。”

“说的就是嘛。”

“所以我想知道你有什么好点子。”

“说实话,现在还是一头雾水。我再想想吧,不过就算那天吃不成饭,至少也要见上一面,如果一切如新田先生所料。”

“我所料?意思是那两个人真是婚外情?”

尚美点了点头。

“如果她的伴儿真的是她丈夫,那是没什么可能了。很难想象夫妻一起旅行的时候,妻子愿意和其他的男人见面。但婚外情就不一样了,日下部先生也说过,之后她独处的时间可能会比较多,我总觉得是那个男人的问题。”

“什么意思?”

“之前她一个人出现在茶室,说明那个男人有其他要去的地方,比如去见太太、家人什么的。”

新田恍然大悟,点头赞同。

“也就是说他极有可能住在东京或东京周边,这样一来,白天给家人献献殷勤,晚上再找个借口溜到这里。嗯,也不是没可能。”

“假设真是这样,一个女人要独自苦等肯定也不好受,这时出现一个解闷对象的话……”尚美没有继续说下去。

“就会觉得开始一段新的感情也不错吧。”新田微微一笑,舔了舔嘴唇。即便这样也不会让人觉得下流,大概是因为女方生得标致。

“我可没这么说,不过喝个茶还是会同意的吧。”

“确实有戏。”

“光想不做也没用,”尚美回头看了看服务台,“首先我们必须得掌握客人信息。”

“房间在1701,转角套房。”新田紧随其后说道。

尚美回到服务台,开始敲打电脑键盘。

预订人是仲根伸一郎,应该是新客人,除了跨年晚会之外没有预订其他门店或餐厅。昨天很晚的时候点了香槟,今早叫了早餐服务,两人份的。

“真遗憾。”尚美小声说道。

“什么遗憾?”

“我原来想,如果仲根女士预订了酒店今晚的单人晚餐,我们就可以帮日下部先生也预订上,把他们安排在相邻的座位,也方便搭话,能不能成就看日下部先生的本事了。”

新田苦笑着说:“这不算两个人单独吃饭吧,也不知道日下部先生能不能接受。”

“没办法,那也是个替代方案。不过仲根女士根本没有预订,这条路也行不通了。”

“新年的前一天晚上呢?有预订吗?”

“明天的话……”尚美查了下系统,叹了口气,“明晚他们预订了客房晚餐,还是两人份,明晚是特供菜单,所以需要提前预订。”

“在房间共进晚餐,婚外情的色彩越来越浓了。”

想必是计划晚饭后两个人一起参加跨年晚会吧。也就是说,日下部必须要在明天晚餐前和仲根绿见上面。

尚美仔细看了看电脑,没发现什么有价值的信息。

新田站在一旁,仿佛突然想起了什么,急忙掏出手机打电话。他全程挡着手机,旁人听不清具体讲了些什么,只听到了“打扫房间”的字眼。

“刚刚在总经理办公室提到打扫房间时警方在场的事情,1701号房间也包括在内,好像很快就要开始打扫了,我去现场看看,你也一起吗?”

“进客人的房间吗……”

“对,说不定能获得什么线索,怎么样?”

尚美觉得这个提议也不错,起码比眼巴巴地看着电脑有意义些。

尚美站了起来:“那就去看看吧。”

顾名思义,仲根绿入住的转角套房就位于建筑的转角处,风景好是最大的卖点,可以从两个不同的角度观赏东京的夜景。

尚美跟着两名清洁员进了门,站在起居室的入口观察着整个房间。

这个房间给人的第一印象是整洁。尚美实习时也曾打扫过客房,有些素质低的客人糟蹋的房间让人看了就忍不住想骂几句。乱丢垃圾还算是轻的,最受不了的是弄脏布制品或壁纸,打扫起来格外费事。

但仲根伸一郎和仲根绿两位似乎品行很好,湿毛巾和浴巾没有乱放,也没有零食碎渣掉在地上。

之前查到他们昨晚喝了香槟,今早叫了客房早餐,但没有看见空餐具和酒瓶,大概是自己收拾好放在走廊里了。

房间里有套一人座和两人座的组合沙发,呈“L”形,圆桌上摆着皮质书皮的书、烟盒和闪着银光的四方形打火机。这个房间不是无烟房,烟灰缸也摆在桌子上。

新田站在一旁,指着桌子说道:“是‘FLAT TOP’啊。”

尚美不解:“什么?”

“打火机,是ZIPPO的复古款,不过是复制品,大概几千日元吧。”

“真是内行,不过话说回来,您不吸烟的吧?”

“正因为我不吸烟,才为了理解烟民的心情特意查了些资料。”

尚美看了看新田。

“厉害。前辈也经常这么提醒我,要学会换位思考,尤其是对兴趣爱好截然不同的人。”

“有趣,我原来以为警察和酒店工作人员是完全相反的工种,没想到也有共通点。”

“完全相反的是这么做的目的,我们理解客人是为了提供更好的服务……”

“我们是为了揭穿谎言,确实完全不一样。”新田边说边拿起桌上的书,还不知不觉地戴上了白手套。

“新田先生,等等,不要碰客人的东西,刚才不是说好了吗?”

“总经理只是说不能检查客人的行李,没说不能碰,比如这本书掉在地上,把它捡起来放回桌上也是酒店的服务之一吧。不会有客人抱怨这个的。”

尚美叹了口气,轻轻瞪了新田一眼:“还是那么能说会道。”

“我说的是事实,”新田打开了那本书,“啊,原来是这本书。”

“什么书?”尚美问道。黑色的书皮盖住了封面。

“看,”新田摘掉了书皮,“几年前的畅销恋爱小说。”

尚美虽然没读过,但确实对这本书有印象,之前号称让百万读者流泪的广告还记忆犹新,听说也被翻拍成电影了。

新田随意翻了起来,挠了挠脖子说:“奇怪。”

“怎么了?”

“没什么,只不过……”

新田放下书,掏出智能手机,好像在查些什么。

“果不其然。”新田看着手机小声说道。

“究竟怎么了?”

“这部小说今年春天出了便携的文库本,为什么还要带这种硬皮的精装本呢?”

“可能是买得比较早,文库本还没出版,到现在才想起来看吧。”

“不过竟然带着这么重的书来旅行,真是奇怪。”新田再次拿起那本书。

“这……可能是因为喜欢读?”

“不太可能。”

“为什么呢?”

新田打开书给尚美看了看,里面还夹着宣传页和读者问卷明信片。

“如果已经读完一遍,这些东西早就扔了。如果是连旅行都要带的喜欢的书,为什么不买新出的文库本呢?”

警察犀利的分析让尚美哑口无言:“或许……你说的有道理。”

“不过也可能没什么特别的理由,准备行李的时候,看见了这本没读完的书就随手放进包里了。”新田把书皮装上,放回原处。紧接着拿起了烟盒,是硬壳的,已经开封了。他打开盖子若有所思地看了看,又放回原处,开始环顾整个房间。

两名清洁员继续麻利地打扫房间,更换毛巾、补充消耗品、处理垃圾等。

新田走近其中一名清洁员,她正在把垃圾箱里的东西倒进塑料袋里。

“不好意思。”新田从一旁探头看了看塑料袋,然后表情严肃地站起来继续往里走。

尚美紧随其后,新田打开衣柜门,发现衣架上什么都没挂。

新田关上衣柜,一言不发,走进隔壁卧室。双人床有睡过的痕迹,但铺得很整齐。想必是仲根绿整理的。

旅行箱放在床的一侧,新田一边走近一边观察。

“请不要动客人的行李,”尚美说,“不小心打开就糟了。”

新田脸上露出一丝苦笑,但很快恢复了正常。接着他看向旁边的浴室,浴室的墙是整面玻璃,能清楚看见洗脸池。清洁员正将整整齐齐的浴巾搭在架子上。

新田走进去,指着洗脸池向清洁员询问了些什么。年轻的清洁员一脸不解地回答了他。

新田走出浴室。

“突然想到有件急事要办,我先走了,你呢?”

“我……难得进来一次,再看看吧。”

“既然这样,我先走了。”新田大步走出了房间。

清洁员从浴室里走了出来。

“新田先生刚刚问了你什么问题?”尚美问道。

“关于浴室物品,都补充了什么,补充了多少。”

“你怎么答的?”

“牙具套装、洗发水、护发素、沐浴露各两套,还有一块肥皂,大概是这样。”

“然后新田先生说了什么呢?”

“只说了句‘谢谢’……”

“还问了别的吗?”

“没有了。”

尚美陷入了沉思。为什么新田要确认这些呢?刚刚他说想到有件急事,肯定是发现了什么线索。

“警察的工作也不容易,”年轻的清洁员边检查冰箱里的物品边说,“为了抓凶手,连垃圾箱都不放过,正义感不够的人真是做不来。”

“怎么说呢,我总觉得新田先生不是只有正义感。”

“是吗?”

“他太聪明了,大概是在享受推理破案的乐趣吧,也就是所谓的‘游戏感觉’,案子越离奇他就越起劲,好奇心一旦被彻底激发,就要彻查到底,想知道到底是什么人策划了如此离奇的案件。”

“原来是好奇心,我大概能理解了。我在打扫的时候,偶尔也会思考这个房间的客人到底是怎样的人。”

“是吗?是在房间特别脏的时候吧。”

“遇到这样的情况我只会很生气。”她说,“是在被客人感动的时候。有一次打扫房间,客人在桌上放了一张便笺,写着‘住得很舒服,谢谢’,我当时特别感动,甚至想冲到前台当面感谢这位客人。”

“有道理。”

“因为从没见过客人,有时容易胡思乱想,比如‘这个房间的客人会不会是个帅哥’之类的,挺傻的吧,哈哈。”

清洁员自我戏谑了一番后,开始确认搭档的工作情况。

尚美再次环顾整个房间后准备离开。但中途,她停下了脚步。

因为从没见过客人,有时容易胡思乱想——

这句话在她脑中一亮,她终于找到了答复日下部的方法。

上一章:17 下一章:19
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧